Фестиваль Сонгкран, Таиланд — обзор

Фестиваль Сонгкран 2019

Куда ехать и что делать в Таиланде на Фестивале Сонгкран с 7 по 21 апреля

Фестиваль Сонгкран – это событие, где древние традиции и веселье идут рука об руку. Для туристов этот праздник дает возможность насладиться шумным и ярким весельем, когда на улицах городов и деревень Таиланда начинаются водные побоища и массовые гуляния. А местные жители проводят эти драгоценные моменты со своими близкими и посещают храмы, почитая древние традиции.

Лучшие места Таиланда для празднования Сонгкран это: Бангкок и Паттайя (Центральный и Восточный регион), Чианг Май (Северный регион), Хон Каен (Северо-восточный регион) и Хат Яй (Южный регион).

В рамках фестиваля Сонгкран в 2019 году Управление по туризму Таиланда (TAT) организует празднования в трех новых туристических направлениях — Так, Мукдахан и Ранонг — и оказывает поддержку мероприятиям в восьми других провинциях: Бангкок, Самут Пракан, Сукхотхай, Чианг Май, Лампанг, Аюттхая, Пхукет и Сонгкхла.

Обзор мероприятий в рамках Фестиваля Сонгкран, организованных и поддерживаемых ТАТ

Фестивали Сонгкран, организованные ТАТ: в провинциях Так, Мукдахан и Ранонг

“Удивительный Сонгкран 2019”, провинция Так

Мероприятие, которое пройдет с 12 по 14 апреля в Ват Тай Ваттанарам и на стадионе «Наресуан Махарадж» в районе Мае Сот, посвящено традициям этнической группы Тай Яи и тайскому народу. Традиционные мероприятия включают в себя: очищение образа Будды, строительство песчаной пагоды и красочный парад. Также всех гостей праздника ждут культурные и музыкальные представления, водный туннель, фольклорная деревня, продовольственная ярмарка и местные ремесленные мастерские.

“Muk-Savan Fun & Fin Festival 2019”, провинция Мукдахан

Мероприятие, проходящее с 12 по 16 апреля в Хат Манопиром, район Ван Яй, посвящено теме «Прохладный Исан» с водным туннелем и экспозициями, зонтичным туннелем и зоной из пяти пагод с песком, а также “Конкурс песочного искусства”. Церемония открытия и представление спектакля запланированы на 13 апреля.

“Фестиваль минеральной воды и Сонгкран 2019”, провинция Ранонг

Мероприятие, проходящее с 13 по 15 апреля на площадке перед муниципальным зданием Муанг-Ранонг, основано на уникальной местной культуре Ранонга. Вас ждут традиционный парад Сонгкран, выставка 12 знаков зодиака, продовольственная ярмарка с 20 стендами редких местных продуктов питания. А также кулинарные шоу, традиционные танцы и музыкальные представления, к которым ведет необычный водный туннель со светодиодными дисплеями-указателями.

Фестивали Сонгкран, поддерживаемые ТАТ, в Бангкоке, Самут Пракане, Сукхотайе, Чианг Майе, Лампанге, Аюттхае, на Пхукете и Сонгкхле

  1. Сонгкран в Бангкоке
    • Сонгкран Висуткасат (13-15 апреля) на дороге Висуткасат, под мостом Рамы XIII. В этом году отмечается 77 — ая годовщина Сонгкран Уисуткасат. Этот фестиваль известен благодаря конкурсу красоты “Мисс Сонгкран”, а также рядом других, ставших уже традиционными, мероприятий: очищение изображения Будды, демонстрация уважения к старшим и красочный парад. Также в этом году всех гостей фестиваля ждет бесплатный вход в музей Банка Таиланда (дворец Банхунпром).
  • Площадь Сонгкран Сиам (13-15 апреля). В этом году мероприятие посвящено теме «Pha Khao Ma» (набедренная повязка для тайских мужчин) и теме «Безопасный Сонгкран», в рамках которой проводятся культурные мероприятия, в том числе очищение изображений Будды из четырех стран АСЕАН ( Ассоциация государств Юго-Восточной Азии) , культурные и музыкальные представления, фольклорный рынок и водные побоища. Туристам и местным жителям рекомендуется отмечать праздник без меловой пудры ( din sor pong ), без алкогольных напитков и воздержаться от слишком откровенной одежды.
  • Сонгкран Пхра Прадаенг 2019 (19-21 апреля) в мэрии Пхра Прадаенг. Пхра Прадаенг — место, где местные жители проводят традиционные церемонии в Мон , и их новогодние традиции сильно отличаются от тех, что встречаются в других регионах Таиланда. Начнем с того, что празднования здесь состоятся чуть позже и включают в себя целый ряд культурных мероприятий, включая захватывающую цветочную процессию, парад местных жителей Мон в их ярких традиционных нарядах, парад “Мисс Сонгкран” и конкурс красоты “Мистер и Мисс Сонгкран”. У посетителей также будет возможность принять участие в религиозных мероприятиях в местных храмах, почтить память старейшин общины и насладиться народными играми и культурными представлениями.

    • Традиция посвящения слонов в Тай Пуане, Бан Хат Сью (7 апреля) в Ват Хат Сив в районе Си Сатчаналай. Это ежегодная церемония рукоположения, которая проводится ежегодно уже более 175 лет. Все местные жители мужского пола должны стать монахами как минимум на семь дней, и каждый год в эту дату совершаются рукоположения. Их вводят в храмы на слонах в местных головных уборах. Этот ритуал основан на рассказе о « Phra Vessandara Chadok », одном из прежних воплощений Будды. Большинство мужчин покидают храмы в день Сонгкран, 15 апреля, чтобы провести Новый год со своими семьями.
    • Церемония Сонг Нам — Ой Тан, Сонгкран Си Сатчаналай (8-12 апреля) у Памятника Пхра Махатхаммарачи I (Литаи) в районе Си Сатчаналай. «Ой Тан» – это фраза, которая означает пожертвование и относится к добрым нравам жителей Сукхотхая. Основной момент – процессия, чтобы отдать дань уважения Пхра Маха Таммарача I (Phra Maha Thammaracha I), который был королем Сукхотая с 1347 до 1368 годы. Другие основные события Фестиваля включают культурные парады от 10 местных сообществ, конкурс красоты “Леди Ой Тан”, ярмарку еды и музыкальное представление.
    • Фестиваль еды Сонгкран и Саванкхалок (11-15 апреля) в Парке общественного здоровья в районе Саванкхалок. Здесь посетители могут петь Сон Нам Пхра или очистить три изображения почитаемого Будды из трех наиболее важных храмов района, включая Ват Саванг Аром Воравихан, Ват Санкарам и Ват Клонг Крайонг. Другие основные события Фестиваля — местная продовольственная ярмарка и возможность принять участие в воссозданном уличном искусстве «Поп-культура», организованном известными художниками АСЕАН.
    • Ретро Сонгкран Блестящие, Сукхотай (12-14 апреля) в Сукхотайском историческом парке. Отмечая статус древнего города, как колыбели тайской цивилизации, посетители могут прочувствовать все таинство этого события в с традиционными костюмами, старинными играми и парадами. Одним из самых популярных мероприятий является конкурс по строительству песчаных пагод, в котором семьи соревнуются в создании уникальных дизайнов.
    • “Цветочная рубашка” Сонгкран на Кхао Ток Роуд (12-15 апреля) в городе Сукхотай и общественном парке Сукхотай. Туристам и местным жителям предлагается носить разноцветные рубашки в гавайском стиле, которые стали фирменной традицией Фестиваля Сонгкран. Основные моменты включают в себя шествие поплавков и возможность почтить образ Будды, водные развлечения, тайские танцы и конкурсы красоты.
    • Церемония Хэ Нам Куэн Хонг и обряд купания Чао Муэн Донга (17-19 апреля) у памятника Чао Муэн Донгу в подрайоне Бан Ток в районе Си Сатчаналай. Мероприятия включают в себя священную церемонию почтения образа Будды Чао Муен Донга в Бан Токе, народные игры и шествие слонов, а также культурные парады от 14 местных общин. Водными видами спорта можно заняться в туристических общинах Бан Тук-Бан На Тон Чан.

    Фестиваль Салунг Луанг Сонгкран, Лампанг ( 9-13 апреля) в парке Хеланг Накорн на дороге Та Кроу Ной. Здесь вас ждет большой парад “Шествие Салунг Луанг”, а также конкурсами “Мисс и Мистер Сонгкран” и цветочных конных экипажей, культурными шоу и традиционными представлениями.

  • Фестиваль Сонгкран 2019, Аюттхая
      • Сонгкран в древней столице (13-15 апреля) вдоль дороги Шри Санфет перед офисом ТАТ в Аюттхае. Отпразднуйте Сонгкран самым необычным экзотическим способом – брызги воды со слонами в окрестностях объекта всемирного наследия ЮНЕСКО – исторического парка Аюттхая. И обязательно примите участие в традиционном тайском праздновании с танцами и музыкальными представлениями.
      • Пн Сонгкран (14 апреля) в Ват Тонг Бо, район Банг Па-Ин. Люди Мон имеют свои собственные традиции празднования Сонгкрана, и многие из них можно увидеть в районе Банг Па-ин Аюттхая, где вокруг храма Ват Тонг Бо проводятся различные мероприятия. К ним относятся подношения, омовения местных образов Будды и традиционный парад.

    1. Пхукет Фестиваль Сонгкран 2019
      • Фестиваль воды на пляже (11-13 апреля) на пляже Патонг.
      • Сонгкран без алкоголя (13 апреля) в торговом центре Limelight Avenue.
      • Водный Фестиваль 2019 (14-15 апреля) на Дибук-роуд.

    1. Хат Яй Миднайт Сонгкран 2019 (12-15 апреля) на улицах Нипат Ухит 3, Санеханусорн и Таманунун Витхи. Культурные мероприятия включают в себя парад с изображениями Будды, очищение образа Будды и местные народные игры. А также конкурсы красоты, матчи по боксу, музыкальные концерты и карнавал в честь Сонгкрана.

    Сонгкран, или Тайский Новый год, — один из самых веселых и любимых праздников в Таиланде. Он наступает в ночь с 12 на 13 апреля по астрологическому древнеиндийскому календарю, но еще несколько дней тайцы вместе с фарангами и туристами продолжают его отмечать. Во время празднования принято обливать друг друга водой — чем больше и чаще, тем лучше! Отсюда и второе название Сонгкрана — «Фестиваль воды».

    Немного истории

    Середина апреля в Азии — это начало сезона дождей, приходящего на смену жаркому сезону, что и символизирует традиция поливать друг друга водой. Хороший «мокрый» сезон обеспечивал урожай риса, поэтому был жизненно важен. Праздник зародился в Древней Индии, а с развитием торговли распространился по всему Индокитаю.

    В переводе с санскрита «сонгкран» означает «переход», то есть смену сезонов.

    В Таиланде праздник получил религиозную окраску: появилась традиция посещения храмов, благословения всех пришедших, подаяния монаха. Вода воспринималась как символ и способ благословения, поэтому она должна была быть чистой, ни в коем случае не соленой морской. Обрызгивали друг друга очень аккуратно, чтобы вода не попала на голову или в рот, уши. Современный праздник с радостным обливанием с головы до ног — это уже туристическая забава, имеющая весьма условную связь с сакральным смыслом Сонгкрана.

    Как проходит праздник

    Тайцы, преимущественно дети и молодежь, выходят на улицы городов с большими ведрами воды, шлангами, гидропистолетами и всем, что может пригодиться для водяного побоища. Во многих городах, особенно туристических, расставляют бочки с водой или возят их на транспорте, чтобы все желающие могли «вооружиться», иногда за небольшую плату.

    Бангкок, Пхукет, Паттайя, Чиангмай и другие города Таиланда отмечают праздник с размахом. В Чиангмае водой поливают прямо из крепостного рва в центре города, качая ее из насосов. Хорошо, что его заблаговременно чистят.

    Со словами «Sawasdee pi mai!» (С Новым годом!) или Happy Songkran и счастливой улыбкой на лице участники мероприятия окатывают водой всех встречных, включая туристов. Обижаться не стоит, ведь чем больше на вас выльют, тем больше счастья желают. Действо это символизирует очищение, а чтобы усилить эффект, еще и обмазывают друг друга тальком (раньше для этих целей использовали белую глину).

    Иногда в воду добавляют лед или краски, чтобы ощущения были острее.

    Но это в большей степени туристические забавы. У самих тайцев ритуал довольно символичный: они используют небольшие чашки, из которых мирно и довольно аккуратно поливают или даже обрызгивают родственников и друзей. Прежде всего, для буддистов это семейный праздник любви и почтения. Каждое утро в эти дни начинается с похода в храм, где тайцы подносят монахам подаяние и изысканные блюда, подчеркивая уважение к буддистской философии. Важный связанный с водой праздничный обряд — wai khon gaa: омовение рук старейшин с просьбой о благословении на наступивший год. Затем тайцы возвращаются домой, чтобы совершить церемонию омовения домашней статуи Будды чистой водой с лепестками жасмина и роз. Заканчивается Сонгкран праздничным семейным ужином.

    Практическая информация

    Главные мероприятия проходят в Бангкоке: с 12 по 16 апреля водные бои идут на Као Сан Роуд. На Пхукете устраивают разные праздники: 12-13 апреля на Патонге для фарангов и 13 числа в Пхукет Тауне — для тайцев. На Патонге по вечерам проходят шествия с традиционными тайскими танцами, концерты, мотошоу; в Пхукет Тауне поспокойнее: в парке «Сапан Хин» днем тайцы довольно деликатно обливают друг друга водой, а потом расходятся по домам отмечать праздник, который для истинных буддистов — семейный. В Паттайе Сонгкран длится дольше всего: с 12 до 19-20 апреля.

    13-15 апреля в Таиланде официальные выходные дни, некоторые компании и учебные заведения устраивают более продолжительные каникулы.

    Если вы решились отправиться в эти дни на улицы города и поучаствовать во всеобщем безумии, стоит сделать следующее:

    • надеть быстросохнущую одежду, а под нее купальный костюм;
    • прихватить с собой сухую одежду и белье, обернув все в водонепроницаемый пакет;
    • защитить документы и технику — в это время на каждом углу продают водонепроницаемые сумки, или же можно использовать обычную пищевую пленку;
    • чтобы остаться сухим, избегать трасс и дорог, выбирая узкие улочки и дворы.

    Туры в Таиланд от 71 000 руб. за двоих. Эксклюзивные и выгодные предложения.

    Скидки детям до 50%. Успейте забронировать! Купить тур онлайн. Беспроцентная рассрочка на туры!

    Вылеты из Москвы — получите скидку прямо сейчас.

    Сонгкран 2019 — полный путеводитель по празднику в Таиланде

    Как отпраздновать Новый год в Таиланде: Фестиваль Воды Сонгкран 13 – 15 апреля 2019 года

    Ежегодно официальная продолжительность новогоднего праздника Сонгкран в Таиланде составляет 3 дня, но фактически он длится целую неделю. По всей стране проходят массовые мероприятия, во время которых жители и гости Таиланда обливают друг друга водой. Праздничное безумие в Королевстве сопровождается музыкой, люди танцуют, поют, выпивают и поливают друг друга с головы до пят. Для этого используются водяные пистолеты, шланги, ведра – все, из чего можно лить воду. В этот праздник остаться сухим невозможно.

    Апрель – самый жаркий месяц в Таиланде, поэтому масштабные водные битвы помогают легче переносить высокие температуры. Сонгкран возник в рамках буддистской традиции, и льющаяся вода изначально символизировала очищение. Но потом религиозная составляющая отошла на второй план, и люди стали воспринимать массовые обливания как забаву. В это время миллионы жителей и гостей страны участвуют в водном безумии! Туристам будет полезно узнать, как и где можно весело провести этот праздник в разных местах Таиланда.

    Сонгкран в Бангкоке, 13 – 15 апреля

    В это время в Бангкоке становится намного меньше народа, потому что большинство жителей уезжают в другие города в гости к родственникам. Зато в город приезжают туристы, многие из них специально выбирают для поездки это время, чтобы принять участие в веселом празднике. Во время Сонгкрана большинство офисов, банков, даже маленьких магазинов и ресторанов закрываются. Крупные торговые центры остаются открытыми.

    Где праздновать? Бангкок – это столица страны, здесь большие возможности для веселья. Самые яркие праздничные мероприятия пройдут в двух местах – Кхао Сан Роуд (пешеходная улица в центре Бангкока) и Силом Роуд (эта улица будет полностью перекрыта). Во многих отелях пройдут вечеринки в бассейнах (вход по билетам). В развлекательном центре RCA пройдут танцевальные вечеринки с водяными пистолетами и шумной музыкой, на них придут тысячи гостей.

    Сонгкран в Чианг Мае, 13 – 15 апреля

    Сонгкран в Чианг Мае – самый мокрый и самый веселый национальный праздник, приуроченный к буддистскому Новому Году. В Бангкоке проводятся самые шумные вечеринки, а в Паттайе самые длинные, но больше всего воды в это время проливается в Чианг Мае, поэтому в середине апреля это место становится самым популярным туристическим направлением в Юго-Восточной Азии. Сюда приезжают как жители других стран, так и жители Таиланда из других провинций.

    Где праздновать? Лучше всего в Тха Пе Гейт в Старом Городе, здесь пройдет водная битва на территории протяженностью 4 километра. Праздник состоится у старого рва, который когда-то защищал от врагов город и его жителей. У уличных торговцев можно будет купить все необходимое. Для развлечения гостей будет играть громкая музыка из мощных стереосистем. Основные мероприятия пройдут в районе старого рва. Те, кто захочет лучше почувствовать местный колорит, могут также посетить в это время основные храмы Старого Города.

    Сонгкран на Пхукете, 13 – 15 апреля

    Пхукет – самый популярный пляжный курорт Таиланда. Здесь пройдет настоящее водное безумие. Все три дня гости праздника будут поливать друг друга из ведер и водных пистолетов. Даже полиция временно сменит огнестрельное оружие на водное. Раньше этот праздник отмечался один день, но недавно появилась традиция веселиться ровно три дня и три ночи напролет.

    Где праздновать? Основные мероприятия пройдут на пляже Патонг, известном своими барами и насыщенной ночной жизнью. Там пройдет парад, конкурс красоты «Мисс Сонгкран» и водная битва вдоль Сой Бангла.

    Сонгкран в Паттайе 13 – 19 апреля

    Паттайя знаменита как «город-праздник», поэтому здесь Сонгкран отмечают дольше всех. C 13 по 15 апреля, как обычно, пройдут водные битвы, но мероприятия продлятся всю следующую неделю. 19 апреля состоится один из самых любимых тайских праздников Ван Лай, поэтому те, кто опоздал на водяную битву, могут не унывать.

    Где праздновать? Главное – раздобыть водное оружие. Некоторым нравятся традиционные ведра, кто-то предпочитает водные пистолеты, есть и любители специальных шлангов. Такие шланги делают из отрезков большой гибкой трубы, с одного конца находится лейка, с другого – кнопка, приводящая в действие механизм, и вода льется мощной струей. На Бич Роуд движение будет перекрыто. Гостей ждет живая музыка и пенная дискотека.

    Здесь же временно расположится местная пожарная часть, ее сотрудники тоже примут участие во всеобщем обливании. Также в праздновании примут участие передвижные фургоны, на которых установлено оборудование для полива. Гостей ждет громкая музыка, а молодежь будет поливать водой пешеходов и водителей.

    Сонгкран на Самуи, 13 – 15 апреля

    Здесь праздник будет не таким массовым, но во всех главных пляжных городках, тем не менее, можно будет повеселиться. В каждом уголке Кох Самуи запланированы свои мероприятия, к веселью можно присоединиться в любой момент! Детей привезет на остров местный транспорт, и они будут весело поливать водой всех участников. Главное – знать, что они будут использовать очень холодную воду из растаявшего льда.

    Где праздновать? Любителям шумного отдыха подойдет район Чавенг Бич, здесь пройдут веселые вечеринки. Также можно посетить бары и клубы в районе Сой Грин Манго. Чтобы поближе познакомиться с местными традициями, можно поехать на западное побережье, в район На Тхорн. Там обычно отмечают этот праздник местные рыбаки с семьями, они радушно встретят гостей.

    Тот, кто едет в Таиланд в середине апреля, должен знать, что обязательно промокнет до нитки. Не обливают только пожилых, монахов и младенцев. Не спасет даже нарядная одежда… Так что одежду и обувь, которая боится влаги, лучше оставить дома. Также надо позаботиться о камерах, паспортах и других ценностях. Лучше оставить их в сейфе или купить специальные водонепроницаемые футляры. В это время все поздравляют друг друга с Новым Годом, что звучит как «Савади пи май». Это отличный повод обменяться улыбками и найти новых друзей. Мероприятия пройдут во всех городах и поселениях. В маленьких городках будет так же интересно, как и в крупных туристических центрах страны и на пляжных курортах. Главное – воспринимать обливание с юмором. Если эта традиция не вдохновляет, лучше посидеть в это время в отеле.

    Источники:

    http://tourismthailand.ru/news/festival-songkran-2019/
    http://tonkosti.ru/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD
    http://pattayapeople.ru/interesting/songkran-2018-pattaya-thailand

    Читать еще:  Остров Грюинард, Шотландия - обзор
    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector